viernes, 22 de junio de 2007

Soñar, tal vez dormir



Una extraña oleada de insomnio de origen aparentemente físico (hormonal, y por lo tanto, poderoso y capaz de burlar y sortear los efectos de todas las hierbas) me tiene secuestrada desde hace ya más de una semana. Sueño que duermo, pero no lo logro realmente. Me despierto varias veces en la noche y aunque no tardo tanto en volver a las regiones de Morfeo, ya nunca es suficiente. De día, me mareo terriblemente al cambiar de posición, y aunque por las mañanas mis baterías parecen mágicamente cargadas, el cansancio me invade después de comer y ya no me abandona.

Mi amigo escritor serbio me recomienda que duerma con mi gata. Podría ser que sus vibraciones, esas ondas expansivas de ensoñación y sopor gatuno fueran contagiosas. Chissà.

O tal vez podría hacer caso a Paul Éluard:

et, comme aux temps anciens, tu
pourrais dormir dans la mer.

Podría dejar que me durmieran los poetas, echarme al sofá con un montón de libros que hablasen de dormir, taparme con ellos, dejarme envolver por sus palabras de bosques y mares donde se duerme, recuerdo fragmentos. T.S.Eliot escribía:

Whispers and small laughter between leaves and hurrying feet

Under sleep, where all the waters meet.

Más de una vez he pensado que yo usaba los libros así, como el tío Gilito se revolcaba en su dinero, quitándose el albornoz y zambulléndose como en una piscina, tal vez lo mío sea similar...

26 comentarios:

e. dijo...

hay un cuadro que me gusta mucho, de una chica que parece dormida flotando sobre un ríolagocanal, con flores alrededor (no me viene el nombre ahora). Yo siempre, desde chico, pensé que estaba flotando, haciendo 'la plancha' pero de grande me dijeron que en realidad no dormía. Esa frase de Eluard me recordó ese cuadro (y la imagen, de un estilo parecido)

lost child dijo...

Bel,
morpheus
es algo esquivo
cuando quiere
te atrapa como un oso
o como una criatura de Fuselli
pero cuando te deja...
parece que no hayan dioses menores
a los que recurrir..
Me encanta tu vision de Tio Gilito!!
bañada en dolares soporiferos..
el dinero me da sueño!
que increible seria!
En la isla...el tiempo
esta raro..noto la baja presion
de las nubes
a ras de tierra y me duermo
pero con extraños malos presagios
y aun peores
al despertar
Dicen que en primavera
(en la isla no es verano)
hay cambios que nos
tocan los habitos
que nos revuelven la sangre
Y las hormonas
son malas hermanas..
bajon tras bajon
meditando sobre el tema
anonimo
anonimo para
insulto o amenaza
anonimo de secuestro
de black mail
luego sale anonimo
de
anonimo veneciano
el can't dels ocells (anonimo)
y enseguida los
pseudonimos
o akas
A mi me gusta tener un
pseudonimo
george sand
baltasar gracian...
y el viaje a turquia..
tengo mala
memoria..
pero esto del blog
da la opcion al anonimo
el pseudonimo
no se iguala
no tengo un blog propio
la cuestion de la identidad
es extraña..
pues en esta isla donde vivo
no existe el carnet de identidad
y la gente no va por ahi con el pasaporte
para ser identificable
asi que podriamos decir
que los transeuntes
ingleses son anonimos
y por las mismas
en nuestras epocas
franquistes
debiamos no solo enseñar el carnet
sino la Huella dactilar..!!
En un codigo de valores donde la gente
es agresiva o considerada peligrosa
el anonimato es percivido como
una amenaza al estado policial
en un codigo de valores
donde la gente es correcta
el anonimato
o pseudonimo
y por extension ,noidentificable...(sin carnet)
se muestra un respeto
por la gente, ser humano,
hasta que no demuestre
lo contario..
Yo vengo a tu espacio
y tu me recibes
necesito sentir que
no debo compartir mi identidad
de huella dactilar..
para policias del alma
identidad??
mi email?
mi direccion?
mi adn?
saber saber saber
espiar espiar espiar
controlar controlar controlar
que miedo me da...
bueno...
me despido
hasta pronto...
en cualquier caso
soy un pajarito ito ito...
volando voy
volando vengo
por el camino
me entretengo
muaaaaa!

nomesploraria dijo...

e. Seguro que te refieres a Ophelia de John Everett Millais

Ja no recordo la última nit que vaig dormir seguit, d' una tirada.


Bon cap de setmana!

e. dijo...

exacto nomes!

zbelnu dijo...

Sí, pero hay más cuadros de Ofelia que el de Mills, diría
Morpheo me esquiva a ratos, sí, Lost
Se ha montado una conversación por aquí y yo sin enterarme

cacho de pan dijo...

dante gabriel rosetti?
burne jones?
el de mi homónimo me gusta más...

zbelnu dijo...

La verdad es que las Ofelias de Burne Jones y Dante Gabriel Rosetti son más bonitas, pero son Ofelias de la locura y las flores, no ahogadas, aunque en mi cabeza se confundían con la de Millais. Y es que la idea shakesperiana de esa Ofelia ahogada en el lago (con sus flores), inocente, manipulada, desamada y enloquecida por ese abandono de Hamlet, era más bonita que la realización de Millais. Carver la retomó, hizo su propia versión misteriosa de esa Ofelia ahogada que encuentran los protagonistas y a la que desdeñan para poder seguir pescando sin que se estropee su fin de semana. He retomado unas cuantas Ofelias florales, pero Ed, a lo mejor deberías leer Hamlet y dibujar tu propia Ofelia... Hay incluso algunas versiones en foto... puedo ponerlas aquí si alguien quiere verlas, cuadros y fotos...
Una vez, hace muchos años, alguien quiso fotografiarme en esa escena y no me dejé...

cacho de pan dijo...

no hay agua suficiente para ahogar tanta belleza (piropo)

ed dijo...

sí, debo leer (hamlet. shakespeare) y por qué no colgar esas versiones que dices

zbelnu dijo...

Oh gracias, Cachodepan, por la parte que me toque de ese reparto de belleza ofeliano, aunque sólo fuera como contenedora de Ofelias.
Ed: yo invertí la frase del famoso soliloquio de Hamlet en el título (dormir, tal vez soñar... o mejor dicho "To sleep: perchance to dream (...) "For in that sleep of death what dreams may come") y tú hablas de ofelia sin nombrarla, seguro que tampoco la reconociste en el cuento de carver?
Ofelias varias http://artfiles.art.com/images/-/Arthur-Hughes/Ophelia-Print-C10016184.jpeg
http://www.artchive.com/artchive/r/rossetti/rossetti_lilith.jpg
http://www.johnwilliamwaterhouse.com/images/content/waterhouse/hi/91.jpg
http://www.leoyan.com/global-language.com/ENFOLDED/YOUNG/Illus/Copping-Ophelia.jpg
http://www.navigo.com/wm/paint/auth/waterhouse/ophelia.jpg
http://www.waltm.net/ophelia.jpg
http://stephan.walter.name/mediawiki/upload/thumb/d/d4/AlmaTadema-SpringFlowers.jpg/300px-AlmaTadema-SpringFlowers.jpg
http://www.gallerimgm.com/images/artist_per_barclay/per_barkley_ophelia_2.jpg

ed dijo...

ninguna como la que pasó 'nomes' aunque un par de estas sí que me gustaron. Aquella, la que me confundió/perturbó durante años (entre otras cosas porque para mí no tenía nombre, ni historial) estaba tumbada sobre el agua, flotando pero no muerta para mí, casi hablando (cantando?)... nunca la ví muerta hasta que me lo dijeron con total naturalidad, suponiendo que yo también sabía... ahora, esto de carver, ¿a qué cuento te refieres?

zbelnu dijo...

De verdad no conoces la historia de Ofelia? No pensaste que era ella cuando viste ese cuadro? Todas las jóvenes ahogadas, todas las inocentes enloquecidas por desamor y manipulación son Ofelia, en cierta manera, homenajes o revisitaciones. El cuadro que pone Només es el más conocido, pero yo diría que otro prerrafaelita hizo alguna Ofelia.
Carver: So Much Water So Close to Home. Unos hombres van a pescar y encuentran una mujer ahogada y hermosa, pero no quieren estropear su findesemana de pesca y esperan a irse, siguen pescando. Cuando vuelven y sus mujeres se enteran, una de ellas se queda tan shockeada que decide dejar a su pareja, etc. Es un cuento buenísimo. Salía en la peli de Altman, diría, Short Cuts...

e. dijo...

sí! ese cuento!
no ví la relación

impromptu de ohio dijo...

El atractivo de esta imagen es, que la bella mujer congelada en ese instante casi fotogénico, hace inmortal la imagen de lo sublime en la belleza, no está muerta, parece querer decir el pintor, sólo está posando inmortalmente, fotográficamente, estéticamente. Sin embargo las interpretaciones son otras, sin duda alguna. El cuadro,de composición perfecta, parece que costó la vida a la bella durmiente que posó para el mismo, según he leído. Para mí siempre ha sido un cuadro contradictorio,que me provocaba contrarias reacciones. Representaba la belleza de la vida y también la idealización de la muerte desdichada a la vez..

zbelnu dijo...

Sí, es verdad que había oído esa historia, pensaba que era una leyenda y ahora compruebo que no. Ella, la guapa Elisabeth S., se casó con Dante Gabriel Rosetti. Millais, que la había descubierto trabajando en una sombrerería, la hizo meterse en una bañera de agua calentada por lámparas de aceite, pero al cabo de las horas las lámparillas agotaron su combustible y el agua se enfrió demasiado, y a ella la tuvieron que atender en un hospital y el padre le pidió un dineral en daños y perjuicios. Creo que es el cuadro más famoso de la vieja Tate.
http://www.tate.org.uk/ophelia/working_model.htm

zbelnu dijo...

De todas formas, el hecho de que la modelo Elisabeth S. se dejara enfriar hasta desmayarse en la bañera de Millais en lugar de salir o pedir socorro la convertía en otra encarnación de Ofelia (veo que hice bien en negarme), inocente, manipulada, abandonada por la locura o la paranoia de otro (Millais o Hamlet), etc. Pero la reanimaron y Dante G. Rosetti se enamoró de ella...

Anónimo dijo...

Where the wild roses grow (Nick Cave)

Mirna Loy

zbelnu dijo...

Exacto, otra Ofelia contemporánea, versión australiana (cave, minogue), inspirada en The Willow Garden (que parece un título paródico de The Wind in the Willows)... aquí lo cuenta y hay imagen http://en.wikipedia.org/wiki/Where_the_Wild_Roses_Grow

lost child dijo...

Bel...
que razon tienes con lo de las Ofelias..
que increibles las anecdotas que cuentas..
y que interesante la conversacion
por aqui...
mirare con calma
las referencias
yo me identifico
con the lady of Shallot y el
cuadro ese me
encanta...
y el poema aun mas!!
o no..igual!
the curse is over up on me....
feliz pst solsticio!
xx
wild roses..
que bonita ballada
y video!
amo a Nick Cave..

zbelnu dijo...

Uf, the Lady of Shallot, ese cuadro es maravilloso, no me tientes, Lost Child, los prerrafaelitas son mi debilidad, yo era de ese mundo en cierta manera hace muchos años, antes de que Saturno me transformase en old doll somehow. Waterhouse, sí, pero también Alma Tadema, todas aquellas inglesas transformadas en romanas y griegas y egipcias en los estudios de esos pintores, con té y rosas secas... Creo que lo voy a poner al reverso.

lost child dijo...

entonces somos
hermanas
no?
si juntamos esas fotos tuyas
y unas mias...
y mis ensoñaciones
con las tuyas...
en las epocas de
que planeta seria?
prerafaelitas eramos
y somos!!
mirare ese cuadro que comentas
imagina mi
llegada a la isla
para ser danzante
en un tren
que ya no existe
de madera..
y viviendo en Hampstead..
todas las Shallot
y todas las Ofelias..
haze ya tanto tiempo
como en tu foto del eina
mas o menos
que nos depara
saturno?
es saturno nuestro compañero de edad?

zbelnu dijo...

Claro, éramos hermanas ya, lo fuimos ya en Deià, hace mil años, recuerdo la luz de aquella casa mágica con cielo de estrellas en el patio y junto a la escalera... recuerdo mi llegada allí secuestrada por un guapo de ojos arabizantes que no sabía quién era y con quien sólo compartía intoxicaciones venenosas, la escena con él y otros dos bajando un gran lecho para mí por las escaleras, a mi habitación elegida, mejor no seguir.
Te he homenajeado un poco más arriba, pero no puse tu link para reservar tu voluntad de semianonimato, me habría gustado...

zbelnu dijo...

OLvidé decir que la misma Ofelia de Milais, Elisabeth Siddall, fue la Beatrice de Dante Gabriel Rosetti, que se dejó llevar por propio su nombre... http://www.postershop-espana.com/Rossetti-Dante-Gabriel/Rossetti-Dante-Gabriel-Beatrice-1163635.html
Entre otras encarnaciones...

Anónimo dijo...

y http://www.rossettiarchive.org/img/s81.r-1.beatrice.erad.repro.jpg

nomesploraria dijo...

Remenant per la biblioteca he trobat aquesta Ofèlia de Rimbaud:

Sur l'onde calme et noire où dorment les étoiles
La blanche Ophélia flotte comme un grand lys,
Flotte très lentement, couchée en ses longs voiles...
-On entend dans les bois lointains des hallalis. (...)

zbelnu dijo...

Sí, la conozco, pero qué gusta mucho volver a verla, esa ophelia rimbaudiana como una mujer nenúfar flotando melancólicamente.. el otro día justo copié le bateau îvre para un amigo fotógrafo que buscaba un poema sobre el agua... Gracias!